Pourquoi je déteste la religion, mais aime Jésus!
Video de SLAM
Et si je te disais, que Jésus est venu pour abolir la religion ?
Et si je te disais que faire en sorte que tu votes pour les républicains n’était vraiment pas sa mission ?
Parce que républicain ne veut pas nécessairement dire chrétien,
et considérer les autres comme aveugles, ce n’est pas forcément ça qui te rend la vue.
Si la religion est si formidable, pourquoi donc a-t-on déclaré tant de guerres en son nom ?
Pourquoi est-ce qu’elle construit des églises énormes, sans réussir à nourrir les pauvres ?
Elle dit aux mères célibataires que Dieu ne les aimes pas si elles ont divorcé,
alors que dans l’ancien testament, Dieu appelle les religieux, des prostituées.
La religion prêche la grâce, mais elle pratique autre chose.
Elle a tendance à ridiculiser le peuple de Dieu, c’est ce qu’ils ont fait à Jean le Baptiste.
Ils ne peuvent résoudre leurs problèmes, alors ils essaient de les cacher,
sans réaliser que c’est juste comme parfumer un cercueil.
Parce que le problème avec la religion c’est qu’elle ne va pas au centre,
c’est juste une modification du comportement, comme une longue liste de corvées.
A l’extérieur on se déguise, pour que tout soit chic et soigné,
C’est drôle, c’est ce qu’on peut faire aux momies, pendant que le cadavre se décompose en dessous.
Je ne suis pas en train de juger, seulement de dire: quitte cet air d’imposture,
parce qu’il y a un problème si c’est seulement par ton facebook que les gens apprennent que tu es chrétien.
Dans tout les autres aspects de la vie, tu sais que cette logique ne tient pas.
C’est comme dire que tu joues pour les Lakers juste parce que tu as acheté leur maillot.
Mais tu vois, j’ai joué à ce jeu-là moi aussi, personne n’a semblé soupçonneux,
J’agissais comme un enfant de chœur, alors que j’étais accro à la pornographie.
J’allais à l’église le dimanche mais le samedi je m’effaçais
en agissant comme si j’avais juste été créé pour le sexe et me saouler.
J’ai passé toute ma vie derrière cette façade à l’aspect soigné,
Mais maintenant que je connais Jésus, je mets ma fierté dans mes faiblesses.
Si la grâce coule comme l’eau, l’Eglise devrait être un océan,
car ce n’est pas un musée de gens biens, mais un hôpital pour gens brisés.
Je ne dois plus cacher mes échecs, je ne dois plus cacher mes erreurs,
car mon salut ne dépend pas de moi, mais de Lui.
Car quand j’étais l’ennemi de Dieu, et certainement pas un de ses fans,
Dieu a baissé les yeux vers moi et a dit « je veux ce gars ».
Ça c’est tellement différent des personnes religieuses, et c’est pour ça que Jésus les a appelés des imbéciles.
Est-ce que tu ne vois pas bien mieux, qu’en suivant seulement des règles ?
Maintenant laisse-moi clarifier : j’aime l’Eglise, j’aime la bible, et je crois en l’existence du péché.
Mais ma question c’est : si Jésus était là aujourd’hui, est ce que ton église le laisserait entrer ?
Rappelle-toi qu’il était appelé ivrogne et goulu par les hommes religieux.
Le fils de Dieu ne soutenait pas l’auto-suffisance, ni à l’époque, ni aujourd’hui.
Revenons à notre sujet, une chose doit être mentionnée,
C’est à quel point Jésus et la Religion sont aux extrêmes opposés du spectre.
L’un est l’action de Dieu, l’autre une invention des hommes
L’un est le remède, l’autre l’infection
Car la religion dit « il faut faire », Jésus dit « c’est fait ».
La religion dit « esclave », Jésus dit « fils ».
La religion te met des chaînes, mais Jésus te libère.
La religion t’aveugle, mais Jésus te fait voir.
C’est ce qui fait que la religion et Jésus sont deux clans différents,
La religion c’est l’homme qui cherche Dieu, mais le christianisme c’est Dieu qui cherche l’homme.
C’est pour cela que librement, le salut est à moi , et que je possède le pardon,
Non sur la base de mes efforts, mais de l’obéissance au Christ, seulement.
Car il a porté la couronne d’épines, qui a fait couler le sang sur son visage,
Il a pris sur lui, ce que nous méritions tous, c’est pour ça que l’on appelle ça la grâce.
Alors qu’on l’assassinait il a crié « Père, pardonne-leur car ils ne savent pas ce qu’ils font »,
Et suspendu à cette croix, il pensait à toi
Il a payé pour toutes tes fautes, et les a enterrées dans sa tombe.
Et c’est pour ça que je suis maintenant agenouillé en bas de la croix, et que je te dis, viens, il y a de la place.
Alors sache que je hais la religion, en fait, je la rejette littéralement,
Car quand Jésus a pleuré « tout est accompli », je crois que c’est ce qu’il voulait dire
Source de la traduction
Et si je te disais, que Jésus est venu pour abolir la religion ?
Et si je te disais que faire en sorte que tu votes pour les républicains n’était vraiment pas sa mission ?
Parce que républicain ne veut pas nécessairement dire chrétien,
et considérer les autres comme aveugles, ce n’est pas forcément ça qui te rend la vue.
Si la religion est si formidable, pourquoi donc a-t-on déclaré tant de guerres en son nom ?Pourquoi est-ce qu’elle construit des églises énormes, sans réussir à nourrir les pauvres ?
Elle dit aux mères célibataires que Dieu ne les aimes pas si elles ont divorcé,
alors que dans l’ancien testament, Dieu appelle les religieux, des prostituées.
La religion prêche la grâce, mais elle pratique autre chose.
Elle a tendance à ridiculiser le peuple de Dieu, c’est ce qu’ils ont fait à Jean le Baptiste.
Ils ne peuvent résoudre leurs problèmes, alors ils essaient de les cacher,
sans réaliser que c’est juste comme parfumer un cercueil.
Parce que le problème avec la religion c’est qu’elle ne va pas au centre,
c’est juste une modification du comportement, comme une longue liste de corvées.
A l’extérieur on se déguise, pour que tout soit chic et soigné,
C’est drôle, c’est ce qu’on peut faire aux momies, pendant que le cadavre se décompose en dessous.
Je ne suis pas en train de juger, seulement de dire: quitte cet air d’imposture,
parce qu’il y a un problème si c’est seulement par ton facebook que les gens apprennent que tu es chrétien.
Dans tout les autres aspects de la vie, tu sais que cette logique ne tient pas.
C’est comme dire que tu joues pour les Lakers juste parce que tu as acheté leur maillot.
Mais tu vois, j’ai joué à ce jeu-là moi aussi, personne n’a semblé soupçonneux,
J’agissais comme un enfant de chœur, alors que j’étais accro à la pornographie.
J’allais à l’église le dimanche mais le samedi je m’effaçais
en agissant comme si j’avais juste été créé pour le sexe et me saouler.
J’ai passé toute ma vie derrière cette façade à l’aspect soigné,
Mais maintenant que je connais Jésus, je mets ma fierté dans mes faiblesses.
Si la grâce coule comme l’eau, l’Eglise devrait être un océan,
car ce n’est pas un musée de gens biens, mais un hôpital pour gens brisés.
Je ne dois plus cacher mes échecs, je ne dois plus cacher mes erreurs,
car mon salut ne dépend pas de moi, mais de Lui.
Car quand j’étais l’ennemi de Dieu, et certainement pas un de ses fans,
Dieu a baissé les yeux vers moi et a dit « je veux ce gars ».
Ça c’est tellement différent des personnes religieuses, et c’est pour ça que Jésus les a appelés des imbéciles.
Est-ce que tu ne vois pas bien mieux, qu’en suivant seulement des règles ?
Maintenant laisse-moi clarifier : j’aime l’Eglise, j’aime la bible, et je crois en l’existence du péché.Mais ma question c’est : si Jésus était là aujourd’hui, est ce que ton église le laisserait entrer ?
Rappelle-toi qu’il était appelé ivrogne et goulu par les hommes religieux.
Le fils de Dieu ne soutenait pas l’auto-suffisance, ni à l’époque, ni aujourd’hui.
Revenons à notre sujet, une chose doit être mentionnée,
C’est à quel point Jésus et la Religion sont aux extrêmes opposés du spectre.
L’un est l’action de Dieu, l’autre une invention des hommes
L’un est le remède, l’autre l’infection
Car la religion dit « il faut faire », Jésus dit « c’est fait ».
La religion dit « esclave », Jésus dit « fils ».
La religion te met des chaînes, mais Jésus te libère.La religion t’aveugle, mais Jésus te fait voir.
C’est ce qui fait que la religion et Jésus sont deux clans différents,
La religion c’est l’homme qui cherche Dieu, mais le christianisme c’est Dieu qui cherche l’homme.
C’est pour cela que librement, le salut est à moi , et que je possède le pardon,
Non sur la base de mes efforts, mais de l’obéissance au Christ, seulement.
Car il a porté la couronne d’épines, qui a fait couler le sang sur son visage,
Il a pris sur lui, ce que nous méritions tous, c’est pour ça que l’on appelle ça la grâce.
Alors qu’on l’assassinait il a crié « Père, pardonne-leur car ils ne savent pas ce qu’ils font »,
Et suspendu à cette croix, il pensait à toi
Il a payé pour toutes tes fautes, et les a enterrées dans sa tombe.
Et c’est pour ça que je suis maintenant agenouillé en bas de la croix, et que je te dis, viens, il y a de la place.
Alors sache que je hais la religion, en fait, je la rejette littéralement,
Car quand Jésus a pleuré « tout est accompli », je crois que c’est ce qu’il voulait dire
Source de la traduction
