La vérité rend libre: Faites le bilan